核心卖点

  • 一次建站多语同步,源语稿件改动全语种跟着走
  • 各语言独立 URL 与独立收录,互不抢排名
  • 逐语 TDK 与站点地图,按语种分别提交收录
  • 一个后台管全部语种,新增语种不用重建站

商品参数

下面是这件商品的实际规格;不同规格档的差异以购买区的选择为准。

项目内容
适用对象已经有一个语种站点,要按目标国家铺开、覆盖多国搜索需求的外贸企业
页面数量20~40 个页面 / 栏目,按目标国家的搜索意图规划(不是把中文站翻一遍)
站点语种常见交付 3~6 个(可按市场增减);每种语言独立 URL、独立收录
内容维护方式以源语内容为唯一维护入口,其他语种由 AI 翻译分发,不各自维护
hreflang 配置逐语互相指向并含 x-default,避免多语言页面互相抢排名
翻译质量术语表约束 + 行业语气,人工抽检;不承诺母语级润色
多语言 SEO各语种独立 TDK、独立站点地图,按语种分别提交搜索引擎
后台一个后台管全部语种:栏目、文章、产品、逐语文案与 SEO 信息
AI 内容能力源语稿件一键译成目标语种 + 自动配图,新增语种不再靠人力
交付周期15~25 个工作日(含语种落地;语种数量与素材齐备度影响排期)
交付物域名使用授权、后台账号与全部业务数据 + 可部署的二进制程序文件(不含可读源码)
不含人工母语润色、目标国本地化合规审查、站群域名采购

商品详情

只做一个语种的站,等于只对一个国家的买家说话。要覆盖更多市场,就得让同一套产品线用不同语言、按不同国家的搜索习惯各说一遍。

多语言站不是翻译一遍就完

真正的多语言站要解决三件事:语言版本各自独立收录(互不抢排名)、hreflang 指向正确(告诉搜索引擎哪个语言版本给哪个地区)、内容能持续更新(不然翻完就停在原地)。这三件我们都会一起做掉。

包含什么

        • 多语言站点结构:按目标国家规划语种与目录,独立 URL、独立收录。
        • 一键翻译分发:中文源稿产出后自动译成目标语种,不是机翻味。
        • 统一后台:多语言站点在一个后台管理,SEO 设置统一维护。
        • 收录闭环:多语言 sitemap、hreflang 与主动推送,逐语种跟进收录。

和 B2B 官网的关系

这一档可以理解为外贸B2B官网独立站的多语言版:结构逻辑一样,多出来的工作是语种规划与多语分发。

常见问题

为什么标价是参考起价,而不是一口价?

因为服务按项目交付:页面数量、语种数量、是否需要商城、素材齐不齐,都会影响工作量。参考起价对应的是标准配置,实际报价会在确认范围后给出,不会中途加价。

上线后我能自己改内容吗?

可以。站点自带中文后台,栏目、文章、商品、多语言文案都能自己改;交付时会给一份后台操作说明,并包含一次远程培训。

包含搜索引擎优化吗?

包含基础 SEO 配置(TDK、站点地图、结构化数据、多语言 hreflang),并会提交主流搜索引擎。持续的关键词运营与内容产出属于另一类服务,可以单独沟通。

超出清单范围的需求怎么办?

先提出来,我们评估工作量后单独报价。常见的加配项:额外语种、商城与支付接入、ERP/CRM 对接、专属栏目模板。